幸福公会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 幸福是什么
幸福公会 首页 幸福新闻 网帖翻译 查看内容

莫迪:印度警察必需让女性有安全感

2019-12-12 09:09| 发布者: 幸福√影子| 查看: 79| 评论: 0

摘要: Police must make women feel safe: PM Modi 莫迪总理:警察必需让女性感到安全 NEW DELHI/PUNE: Prime Minister Narendra Modi on Sunday stressed on the need for an image makeover of the police so tha ...
Police must make women feel safe: PM Modi 莫迪总理:警察必需让女性感到安全 NEW DELHI/PUNE: Prime Minister Narendra Modi on Sunday stressed on the need for an image makeover of the police so that they inspire confidence among all sections, including women and children, besides emphasising how crucial effective policing was to making women feel safe and secure. 新德里/普纳:印度总理纳伦德拉·莫迪周日强调,有必要提升警察的抽象,以勉励包括妇女和儿童在内的所有人的决心。他还强调,有效的维持治安对于让女性感到安全和有保障至关重要。 The stress laid by Modi during his valedictory address at the DGP/IGPs conference in Pune on making the police more citizen-friendly comes in the wake of two recent cases of sexual violence against women reported from Telangana and UP. In one of these cases, where a young veterinarian doctor in Hyderabad was burnt to death after being allegedly gang-raped, the four arrested accused were shot dead by Hyderabad police in an encounter days after the crime. 在普纳举行的DGP/IGPs会议上,莫迪发表了闭幕演讲,强调警察应该对公民愈加友好。在此之前,特伦甘纳邦和北方邦最近报道了两起针对女性的性暴力案件。在其中一起案件中,海得拉巴一名年轻的兽医被轮奸后烧死,四名被告在案发几天后被海得拉巴警方击毙。 Modi on Sunday commended police chiefs of all states, particularly J&K and UP, as well as central paramilitary forces, for keeping the country safe and incident-free in the wake of abrogation of Article 370 in J&K and the Ayodhya verdict. 莫迪表彰了各邦的警察局长,特殊是查谟克什米尔(J&K)和北方邦的警察局长,以及中央准军事部队,在废除了第370条款之后,他们维持了国家的安全。 印度时报读者的评论: 译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/48937.html译者:Jessica.Wu 外文:https://timesofindia.indiatimes.com Vishal • Mumbai, India • 9 hours ago Very convenient. Put the responsibility on the police for everything. 真省事,把一切责任都推给警察了。 JIMREEVES HAMILTON• 6 hours ago A politician thinks of the next election; a statesman thinks of the next generation. 政客想到的是下一次选举,而政治家为下一代着想。 Balachandran Nair• 2 hours ago Our system is totally corrupt and so public lost faith in it 我们的体制彻底腐败了,公众对它失去了决心 Hyderabad First• 10 hours ago how many rapists is our bip sleeping with 人民党里面有多少强奸犯? Balachandran Nair• 2 hours ago Well, no party is an exception 哪个党派都有,无一例外 Balachandran Nair• 2 hours ago Let the common decide who is right and who is wrong 让老百姓来决定是非对错 Raj • 7 hours ago again and again same agenda and we indians are so stupid emotional that we forget the real issues like PRICE HIKE, NO JOBS, RAPES EVERYWHERE, WORST MONEY CRISIS, CORRUPTION EVERYWHERE ' 我们印度人太蠢了,非常情绪化,以至于忘记了重要问题,比如物价上涨,失业率上升,强奸案频发,最严峻的金融危机,腐败猖獗等等。 John Verghese• 2 hours ago sir - my request dont vote for such jokers. we must also teach them a lesson. 不要把票投给这种小丑。我们必需给他们一个教训。 Na tasya Pratima asti • Mumbai • 10 hours ago Police must ......when ? After 2024? 什么时候?2024年之后? The Himalyan Tsunami • Pey8el Adventure Thriller book! • 9 hours ago Mr. Modi it's your job to make them so! 莫迪先生,让女性有安全感是你的工作!
12下一页

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

相关阅读


帮组中心|Archiver|小黑屋|搜索|随身听|

幸福中国 © 2001-2019

返回顶部