幸福公会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 幸福是什么
幸福公会 新闻 网帖翻译 查看内容

印媒:印度ISRO成功发射PSLV火箭,将10颗卫星送入轨道

2019-12-14 09:04| 发布者: 幸福√影子| 查看: 67| 评论: 0

摘要: Isro PSLV-C48/RISAT-2BR1 mission: PSLVs milestone flight successful, 10 satellites placed in orbits ISRO PSLV- c48 /RISAT-2BR1任务:PSLV火箭里程碑式的发射,成功将10颗卫星送入轨道 SRIHARIKOTA: By ...
Isro PSLV-C48/RISAT-2BR1 mission: PSLV’s milestone flight successful, 10 satellites placed in orbits ISRO PSLV- c48 /RISAT-2BR1任务:PSLV火箭里程碑式的发射,成功将10颗卫星送入轨道 SRIHARIKOTA: By placing the country’s fourth radar imaging earth observation satellite and nine other foreign satellites in their orbits on Wednesday, Isro’s workhorse PSLV crossed several milestones. It was PSLV’s 50th flight and 48th successful flight since its first successful launch on October 15, 1994. 斯里赫里戈达岛:周三,印度第四颗雷达成像地球观测卫星和其他九颗外国卫星成功被送入轨道,印度空间研究组织(Isro)的极轨卫星运载火箭(PSLV)跨越了几个里程碑。这是自1994年10月15日初次成功发射以来,印度PSLV火箭的第50次发射,也是第48次成功发射。 Around 16 minutes after PSLV-C48 lifted off from the first launch pad at Satish Dhawan Space Centre in Sriharikota, the rocket injected 628kg RISAT-2BR1 into a 576km orbit. 在萨迪什·达万航天中心,PSLV-C48从第一个发射台升空,16分钟后,火箭将628kg重的RISAT-2BR1卫星送入576公里高的轨道。 In the next five minutes, the rocket placed nine foreign satellites in their orbits. These satellites are from Japan, Italy, the US and Israel. With this, the Indian Space Research Organisation has launched a total of 319 foreign satellites from 33 countries since the first launch in 1999 when PSLV-C2 carried satellites from Germany and South Korea. 在接下来的五分钟里,火箭将九颗外国卫星送入轨道。这些卫星来自日本、意大利、美国和以色列。自1999年PSLV-C2初次发射德国和韩国的卫星以来,印度空间研究组织共发射了来自33个国家的319颗外国卫星。 印度时报读者的评论: 译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/48951.html 译者:Jessica.Wu Shakir Khan• Mumbai • 2 hours ago Firstly, congratulations to ISRO and all Indians. But. But. Do we need to publish such things? Dont get me wrong. Wouldnt such things be better kept as a secret? Just thinking. Jai Hind. 首先,祝贺ISRO,祝贺所有印度人。 不过,这种事有必要报道出来吗,这样的事最好保密,不是吗? 印度必胜 Rama Ganapathi• 2 hours ago Congragulations isro 祝贺Isro Sylent Screamer• INDIA • 2 hours ago Congratulations ISRO ...you always make Indians proud all over the world. 祝贺ISRO……你们不断让全世界的印度人感到自豪。 Happytimes User• kolkata • 2 hours ago Congratulations 祝贺,祝贺 Yogesh Sawant• 2 hours ago Isro mission plsv milestone fighting successful satellites placed in orbit 印度空间研究组织的plsv火箭发射成功,将卫星送入了预定轨道,这是一个里程碑 HappyTimes User• 2hours ago Congratulations ISRO 恭喜ISRO,贺喜ISRO pooja• 2 hours ago Proud to be an Indian where people are sooo smart congratulation... 作为一个印度人,我很骄傲,看来印度人很聪慧,祝贺祝贺 Sanjoy Pandey• Kolkata • 2 hours ago Congratulations to ISRO for their successful mission. 恭喜ISRO圆满完成任务。 Sreedhar• 2 hours ago What a pround moment to chreish.. wonderful and hats off ISRO, we want more and more, entire world should be our customers very soon . congratulations and all the very best!! 这是一个多么值得自豪的时辰啊…非常棒,向ISRO致敬,很快世界各国都会成为我们的客户。恭喜ISRO,祝一切顺利!! Aman Chouhan• 3 hours ago I proud my india 我为印度感到骄傲
12下一页

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

相关阅读

QQ|帮组中心|小黑屋|Archiver|小黑屋|随身听|幸福中国

GMT+8, 2020-1-21 16:28 , Processed in 0.158347 second(s), 14 queries .

返回顶部